Tell Me Your Wish (Genie) (소�� �해 �) (tradução)

Original

Girls' Generation

Compositor: YooYoung Jin

Aumente, apenas aumente
É isso aí, vamos lá

Conte-me seu desejo
Conte-me esse pequeno sonho que você tem dentro de você
Desenhe a pessoa ideal que você tem dentro da sua cabeça
E então olhe para mim, eu sou
Sua gênia, seu sonho, gênia

Entre no carro dos seus sonhos e acelere
Você está sentado ao meu lado
Apenas jogue tudo em minha direção
Mesmo que sinta seu coração prestes a explodir
Mesmo que tudo voe ao vento
Neste momento, o mundo é seu

Sim, eu te amo, você sempre pode acreditar em mim
Sonhos, paixões, quero dar tudo isso a você
Eu sou uma deusa da fortuna que quer
Tornar seus sonhos realidade

Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para você garoto
Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para o seu desejo
Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para o seu sonho
Diga apenas para mim
Eu sou uma gênia para o seu mundo

Conte-me seu desejo
Você não está cansado dos dias chatos?
Você foi tomado pela monotonia da vida?
Pare e desperte agora
Você é minha super estrela, estrela brilhante, super estrela

Entregue seu corpo às batidas de seu coração
Tremendo como uma Harley
Agora este mundo é simplesmente o seu palco
Vibrações e gritos de incentivo
No meu coração, sinto a temperatura do seu corpo
Eu sou seu caminho, para sempre sou sua maior fã

Sim, eu te amo, você sempre pode acreditar em mim
Sonhos, paixões, quero dar tudo isso a você
Eu sou uma deusa da fortuna que quer
Tornar seus sonhos realidade

Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para você garoto
Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para o seu desejo
Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para o seu sonho
Diga apenas para mim
Eu sou uma gênia para o seu mundo

DJ, toca mais uma vez!

Sim, eu te amo, você sempre pode acreditar em mim
Sonhos, paixões, quero dar tudo isso a você
Eu sou uma deusa da fortuna que quer
Tornar seus olhos realidade, me conte o seu desejo

Me conte todas as suas fantasias
(Sim, eu te amo, você é minha música)
Eu vou te mostrar o caminho da gênia
(Eu te amo, você é minha alegria)
Conte-me todos os seus desejos
(Eu te amo, eu quero me tornar)
Eu, sua gênia, lhe concederei
(Sua sorte)

Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para você garoto
Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para o seu desejo
Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para o seu sonho
Diga apenas para mim
Eu sou uma gênia para o seu mundo

Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para você garoto
Conte-me seu desejo
Eu sou uma gênia para o seu desejo
Conte-me seu desejo