I Love You, I Love You (feat. Sunny) (tradução)

Original

Girls' Generation

Compositor: Não Disponível

Eu te amo
Eu te amo

Ainda somos jovens, nós não entendemos as coisas bem
Mal-entendidos acabam acontecendo mesmo com as pequenas coisas
Nossos olhos estão cegos
Nossos corações estão magoados
Nossas bocas estouraram com palavras que não são verdade
Você disse: "Eu pareço assim tão fácil pra você?"
Toda vez que você faz isso, minha garganta fica seca
Agora para
Pequenos argumentos ficam maiores, como uma bola de neve Apenas sons de rancor espalhados por todo o quarto

Acho que eu estava louca, eu fiquei com tanta raiva, então eu afastei seu coração, porque eu estou cheia de erros
Eu pensei que apenas colocando um fim a isso seria melhor
Talvez algo tenha mudado o meu jeito de pensar
Todos os dias, eu estou cansada demais, a cada momento eu chego ao meu limite, que é você
Por causa do egoísmo do orgulho e de desculpas inúteis
Eu me vejo perdendo você, mas ainda não consigo te aguentar

Eu te amo, eu te amo, como um hábito, você me dizia isso
Eu ainda não consigo entender
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum
Você disse que sem mim
Você se sentiria
Como se fosse morrer sozinho
Mas o seu coração
Frio
Continua me dizendo:
Adeus~

Amor, nunca mais diga isso de novo
Como podemos terminar?
Os tempos passados e as lembranças que eu passei com você
Continuam dolorosamente aumentando
Eu tentei escrever um carta pra você algum tempo atrás
E então fui dar uma volta, vendo um festival lá fora
Eu parei para ver alguns cartões bonitos e fofos, pensei em você e eu comprei o mais bonito, mas estou arrependida
Porque não posso ao mesmo te enviar, amor~
Palavras que não podem ao menos te tocar
Estão apenas sentadas na minha mesa nos últimos dias
Eu pensei mesmo em ir te ver hoje, tendo um pouco de coragem
Mas ainda assim, eu não tenho força para fazer isso, no caso de você ainda estar com raiva, então eu apenas parei
Além de meus verdadeiros sentimentos, não consigo fazer nada
Lembranças do passado, por favor, me animem
Eu não posso deixar você ir assim, por favor, não me abandone

Eu te amo, eu te amo, como um hábito, você me dizia isso
Eu ainda não consigo entender
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum
Você disse que sem mim
Você se sentiria
Como se fosse morrer sozinho
Mas o seu coração
Frio
Continua me dizendo:
Adeus

Adeus
Adeus
Adeus
Não diga adeus
Adeus
Adeus

Nosso relacionamento era mesmo só isso? (De jeito nenhum)
Mesmo neste momento, eu estou te procurando (Então, espere)
Não vá, não vá embora, todas as promessas que fizemos
Depois de deixar na escuridão, onde elas foram?
As pessoas me dizem: "tudo muda, é assim"
Mas no meu coração, o seu lugar ainda permanece ao meu lado
Ainda pensando em você
Eu não consigo dormir essa noite, então, amor, eu te amo

Como um relógio parado, meu coração está quebrado
Então, eu não consigo te esquecer
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum
Sem você
Eu não acho
Que eu posso viver sozinha
Mas como se eu fosse
Uma completa estranha
Você disse para mim:
Adeus

Adeus
Adeus
Não diga adeus
Adeus
Adeus

Adeus (eu te amo)
Adeus (eu te amo)
Adeus (eu te amo)
Adeus
Adeus
Adeus