Love Melody (tradução)

Original

Girls' Generation

Compositor: Park Ki Wan

Te amo
Eu te amo, você é minha estrela brilhante
E eu te amo para sempre

Nem uma vez, nem uma única vez você me abraçou antes
Mesmo sem tentar esconder, você não percebe o meu amor
Eu ainda sou muito tímida, apenas olho para o céu
Coincidentemente, a neve, como a luz das estrelas caem em minha direção para nós

Quando aquela neve branca cair sobre o mundo inteiro como o meu coração
Darei o meu amor que é mais doce que o algodão-doce, que a linda neve

Te amo
Minha estrela-cadente que veio até mim
E eu te amo para sempre

Como se estivesse enfeitiçado, não consigo dizer uma palavra sequer
Seu sorriso caloroso também derreteu o meu coração
Ah, amor quando este inverno for embora
Talvez você possa esquecer de mim
Todo amor que deixei guardado, eu falarei para você

Quando aquela neve branca cair sobre o mundo inteiro como o meu coração
Darei o meu amor que é mais doce que o algodão-doce, que a linda neve

Este não é um sonho, o mundo inteiro está coberto de branco
Assim como esta neve que está caindo, eu vou me apaixonar

Olhe para mim, você consegue ouvir a melodia do amor que desceu dos céus
Quando o mundo inteiro se cobrir de branco, poderei entregar meu coração
Eu te amo como o branco da neve
Olharei para seus olhos assim
Ganharei coragem e falarei
Te amo

Te amo
Agora começou o nosso amor

E eu te amo para sempre