Stay Girls (tradução)

Original

Girls' Generation

Compositor: Não Disponível

Depois que te conheci
Comecei a me perguntar o quanto mudei
Eu não consigo ver sozinha
Mas eu me tornei aquilo que eu tanto queria?

Quero ser, quero ser, agradável
Eu vou ser, eu vou ser, madura
Quero ser uma mulher maravilhosa, no entanto...

Sejam mulheres
Mas nós permaneceremos garotas
Continuaremos com nossos corações
Para não perdemos
A vontade de sonhar
Permaneçam garotas eternamente
Como nos dias que nós caminhamos adiante
Queremos continuar meninas
Queremos continuar meninas

Rindo e chorando
Me lembro dessas memórias transbordantes
Não importava o dia, não importava o tempo
Sua voz sempre me apoiava

Todos os dias, todos os dias, eu não estava sozinha
Todo o caminho, todo o caminho, você me acompanhava
Graças a você, fui capaz de chegar até aqui

Sejam mulheres
Mas nós permaneceremos garotas
Inocentes e com os corações puros
Não importa o que o futuro nos reserva
Não vamos nunca mudar
Permaneçam garotas
Sinceras e com corações valentes
Não deixe que tudo seja levado
Nós vamos continuar garotas
Nós vamos continuar garotas

Quero estar, quero estar em movimento
Serei, serei única
Tenho que ir, tenho que ir...

Sejam mulheres
Mas nós permaneceremos garotas
Prometemos uma coisa
Que tornaremos nossos sonhos reais
Nunca desistiremos!
Todos vocês continuem assim também
Continue assim com esse olhar

Sejam mulheres
Mas nós permaneceremos garotas
Continuaremos com nossos corações
Para não perdemos
A vontade de sonhar
Permaneçam garotas eternamente
Como nos dias que nós caminhamos adiante
Queremos continuar meninas
Queremos continuar meninas