Karma Butterfly (tradução)

Original

Girls' Generation

Compositor: Não Disponível

É fascinante!
Eu consegui notar de longe
Estou sendo mantida nessa jaula
Longe do meu verdadeiro eu

A garota refletida nesse espelho
Que sempre escuta quieta, quem é essa garota?
Ela está fingindo ser outra pessoa
E ela odeio fazer isso

Eu liberto esse sentimento
Abrindo minhas asas e me libertando
Para fugir desse destino
Sou uma borboleta de carma
O coração para, para, para de bater
Até parar, é uma batalha pela vida
Eu liberto esse sentimento
Sou uma borboleta de carma

Uma simples pena
Que um dia foi uma fada
Penas preenchidas de veneno
Com um perfume de incenso

Para recomeçar sua vida, faça uma jogada
Do jeito que desejar
Nunca mais serei daquele jeito
Mostrarei minha nova face

Eu liberto esse sentimento
Abrindo minhas asas e me libertando
Vou fugir desse destino
Sou uma borboleta de carma
Não tem como voltar, escapando, escapando, escapando por aí
Essa é só uma batalha falsa pela vida
Me liberte agora
Sou uma borboleta de carma

Ainda guardo esses ressentimentos
Mesmo quando eu tento voar e esquecer
Não me importo se eu tiver que carregá-los comigo
Só os céus sabem, só os céus sabem
Sabem, sabem!~

Eu liberto esse sentimento
Abrindo minhas asas e me libertando
Para fugir desse destino
Sou uma borboleta de carma
O coração para, para, para de bater
Até parar, é uma batalha pela vida
Pelo amor que ainda não senti
Voe, borboleta de carma!