Divine (tradução)

Original

Girls' Generation

Compositor: Lee Soo Man

Ooh
Ooh
Eles são frágeis demais, não são?
Esses sentimentos que oscilam levemente
Estou procurando pela resposta que desaparece ao amanhecer
Meu caminha está bloqueado nessa encruzilhada
Essa luz das estrelas que se torna minha guia
Eu quero que você me diga, onde devo ir?

Mesmo que eu pareça esmagada
Pelo o quão longe você está
Estou esperando o destino
Isso é o destino

Assim como cair
No oceano furioso
Mesmo que eu seja impotentemente pequena
Eu irei partir o mar
E abrir um caminho para mim
Um dia
Nós podemos ser divinos, ooh

Acima do chão frio
Vou andar descalça
E seu calor vai me dar forças
Você está sempre ao meu lado
Porque, mesmo nascendo sozinhos
Encontramos um ao outro?
Mais do que eu te entender, eu quero entender a mim

Eu estou lutando
Contra um grande destino
Mas se eu estiver com você
Posso me tornar mais forte

Não era para eu ter medo de nada
Mas eu não quero te perder
Até o dia
Em que a luz brilhará entre as nuvens
Não diga adeus

Para cada e toda estrada comum
Esse momento
Esse desejo será lembrado, certo?
Juntos, nessa jornada que pusemos os pés
Você a fará comigo pela eternidade
Nós somos sempre um
Nós somos sempre um
Oh (oh, woah)

De frente com as ondas furiosas
Não parece que elas dizem: Nós podemos tudo?
Desse jeito
Chegando perto de um sorriso
Eu acredito
Que nós podemos ser divinos
Meu único sentimento
Nós podemos ser divinos